Barnaby Woods

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Barnaby Woods » Архивы Texas Life » 30.03.1987 Проишествие на дороге №762 [finished]


30.03.1987 Проишествие на дороге №762 [finished]

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

Дата и время: 30 марта 1987 года. Натану Тогда 14 лет, а Алисии 6.

громкие события того года

5 января - Президент США Рональд Рейган перенёс операцию на простате, что вызвало спекуляции по поводу его способности далее выполнять свои обязанности.
22 января — Бадд Дуайер, казначей штата Пенсильвания, застрелился во время пресс-конференции в прямом эфире после того, как он был признан виновным во взяточничестве, мошенничестве, тайном сговоре и вымогательстве.
31 января — последний универмаг Ohrbach’s закрыт в Нью-Йорке после 64 лет работы.
В СССР началась перестойка в том году.
8 февраля - В Браунсвилле (Техас, США) в течение 2 часов выпало 178 мм осадков, отдельные части города были затоплены сильнее, чем во время урагана Бьюла в 1967 году.
26 февраля - Дело Иран-контрас: комиссия Тауэра упрекнула президента США Рональда Рейгана в том, что он не контролирует собственные органы Национальной Безопасности.
Песня группы the Beatles впервые выпущена на компакт-диске.
4 марта — президент США Рональд Рейган в обращении к нации по поводу скандала Иран-контрас признал, что его попытки наладить отношения с Ираном деградировали в политику «оружие в обмен на заложников», и принял на себя всю ответственность за скандал.
18 марта - В США телевизионный проповедник Джим Бэккер, глава христианского телеканала PTL, снял с себя сан после того, как был уличён в связи с церковным секретарём Джессикой Хан.
30 марта - 59-я церемония вручения кинопремии Оскар, лучшим фильмом признан «Взвод».
Картина Ван Гога «Подсолнухи» продана по рекордной цене 39,7 млн долларов.

Место и его описание: Автострады, парк "Бразос-Бренд" , дорога №762
Тип флешбека: флешбек-воспоминание
Краткое описание отыгрыша: Натан с родилетями едут обратно домой с парка "Бразос-Брэнд". Тоже самое делает семья Веласкес. Машины стоят в большое пробке, которая затягивается на пол дня. За это время дети начинают скучать и родители отпускают их погулять. Там они и знакомятся.

0

2

Они так долго ехали к парку, что шестилетняя Лили уже начала сомневаться, что когда-нибудь увидит "Бразос-Бренд". По пути были лишь огромные пустыри, которые навевали тоску. Она спала, грызла семечки и даже пела песню "Old McDonald has a farm...". По мнению Чичи они уже перечислили всех домашних животных, которых они знали. Из машины Веласкес раздавалось то ржание, то мякуанье, то лай собаки.
- Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o,
And on his farm he had a cow, ee-i-ee-i-o.
With a moo moo here and a moo moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o.

Кажется, это было последним куплетом, когда они наконец оказались в парке. При первой же возможности Лили выскочила на улицу и вдохнула свежего воздуха, размяла ноги... Тут был другой воздух... И совсем не было морского бриза как Браунсвилле. Но всё же она была безумно рада, что наконец-то увидит самый знаменитый национальный парк. где животные не прячутся в клетках, а живут на свободе. Правда Лили боялась, что выскочит крокодил и укусит... На въезде дали карту с планом и правилами поведения. Пилар читала вслух мужу и дочери. Но девочка всё равно ничего не запомнила. Слишком много было "нельзя".
Они ходили по тропинкам и нашли самое большое  дерево, которое даже Мартину и Пилар не получилось обхватить. Был там и пруд, и птицы разные...
Вдоволь нагулявшись, к вечеру Веласкес поехали домой. Дорогой Пилар и Мартин спорили о том, что стоит остановиться в гостинце в Хьюстоне или нет. Пилар утверждала, что они не успеют доехать до Браунсвилля сегодня. Это займёт слишком ного времени. Мартин говорил, что не стоит этого делать и приглашал заехать в гости к кузине. Пилар отказывалась. Потому как не любила родственников мужа.
Лили немного притихнув наблюдала за родителями. Она не огрочалась и не удивлялась. Они просто разговаривают. Наконец дискуссия закончилась в тот момент, когда машина попала в пробку.
- Что произошло? - Пилар приподнялась с сиденья пытаясь разглядеть, что там вдали.
- Я пойду узнаю, - Мартин быстро удалился, но вскоре вернулся с плохими новостями. Из-за больших осадков из реки Бразос на ближайшую дорогу вылезло несколько крокодилов, которые преградили собой дорогу. Пока их не заберёт зоопарк или работники парка, машины не двинуться.
Лили скучала в машине. Она уже перепробовала разные виды шпагата, вставала на мостик и даже делала "коробочку". Пока её родители не отпустили погулять вокруг машины. Девочка вышла и огляделась. Так много машин, а совсем рядом большая река...

+2

3

Чета Хилл отправилась в парк слишком поздно, а всё дело в Джейке, псе Натана. Он большую половину дня просидел в очереди к ветеринару. Долгих часов ожидания было достаточно для Нэта чтобы заскучать. Пёс же лежал на полу, и только время от времени тускло поднимал голову. Оба не понимали, зачем нужно было идти именно сегодня, когда Хиллы хотели поехать в Бразос-Бренд. Но по плану прививка именно тридцатого марта.
Он не умрёт, если сделать первого апреля… – внутренне протестовал Натан, но его заставили отвести Джейка к ветеринару.
Нэт нервничал сидя в очереди – он думал, что сегодня они не поедут и поездка снова отложится на неопределённый срок. Скоро подросток поедет в спортивный лагерь, а это будет уже не так интересно как Бразос-Бренд. Тем более Нэт в школе пообещал, что сделает фотографию пасти крокодила….
Сейчас все обещания могли рухнуть, ведь всё зависело от слов родителей, которые скажут своё последнее решение. Натан очень жалел, что права, как и машину получит только через два года. Он может поехать один, водить он уже умеет, но нет… нужны документы. Угнать автомобиль предка труда не составит, но Хилл давно решил для себя, что не будет делать что-либо, что поможет тому попасть в участок.
- Едем?! – это был первый вопрос, который задал Нэт родителям.
Они ответили не сразу, даже спорили, пока Хилл кормил своего Дикаря. Но потом всё же ответ был «да» и они выехали. Парк от их ранчо был сравнительно недалеко. Каких-то три четыре часа в машине, казались ерундой, тем более, когда за рулём был Нэт. Папа разрешил как только они были далеко от патрульных с их правилами. Натан отлично водил машину и не понимал, почему ему нельзя получить права сейчас. Два года казались вечностью.
Дейк был на заднем сиденье и спал, положив морду на колени миссис Хилл. Женщина тоже время от времени клевала носом и засыпала. Их, её и пса, разбудила резкая остановка. Натан остановился в тот момент, когда увидел каштановую макушку. Только это Хилл увидел.
- Я это….. не хотел! – кинулся оправдываться Нэт.
- Видишь машины стоят…. – Натан отвёл взгляд от маленькой смуглой девочки, которая была готова разрыдаться от неожиданного «наезда». Отец показал на длинную пробку. – Она вышла погулять. Пойду узнаю, что там, а ты пока успокой её.
Нэт кивнул и вместе с Джейком, который уже выспался они вышли на обочину дороги, где и стояла маленькая Лили. Почти в ту же минуту подтянулись дети из других автомобилей – стоять они будут ещё долго.
- Я тебя не напугал? – Джейк виляя хвостом стоял за спиной у Нэта. пёс порывался кинуться на девочку несколько раз – он очень любил детей, но подросток останавливал того. Пока он ещё не знает боится ли девочка собак или же нет.

0

4

Лили ходила и оглядывалась кругом. Большие машины отчего-то казались суровыми и злыми/ Наверное все сейчас не очень довольны, что стоят в пробке, а не едут. В самом деле совсем нечего было делать! Девочка не боялась уходит далеко от машины и поэтому смело пошла вперёд разглядывая реку за рядом машин. Такая спокойная и вода хоть и мутная от загрязнений, но не такая, как рассказывает папа. И...
Акулы... - девочка вздрогнула и отступила назад. Эти огромные зубастые животные (назвать их рыбами не поворачивался язык) были самым страшным кошмаром! Мама и папа постарались убедить девочку, что бывать в техасских водах - опасно. И так хорошо у них это получилось, что девочка побаивалась зайти и в бассейн. А если кто-то хватал за ноги...
Стоило Лили бояться другого - машины, которая так внезапно двинулась вперёд и так же резко остановилась... Лили закричала и закрыла глаза, увидев как на неё движется машина, затряслись коленки и девочка едва не упала. Она убрала с лица руки только потому, что услышала голос.
- Я...я... испугалась... -  со слезами на глазах проговорила девочка. А ещё Лили боялась собак. Мартин и Пилар так опекали свою малышку, чтобы у той хватило ума не ввязываться самой в неприятности. А как известно, лучшее оружие в борьбе с детской беспечностью - страх, - Я собаки боюсь!...
Она отходила спиной назад от собаки до тех пор, пока не оказалась у самой обочины дороги. Эта автострада находилась на берегу реки Бразос. Поэтому так получилось, что Лили оказалась спиной к реке. На шум вышла Пилар из машины:
- ¿Que ha pasado? Что случилось? - она бросила быстрый взгляд на подростка с собакой и продолжила говорить уже на английском, - Лили, пойдём сюда. Собака тебя не укусит - она ... просто здоровается с тобой!
- Она гавкала! -  не унималась девочка, подходя всё ближе и ближе к краю.
- Не бойся и иди ко мне. Не смотри на собаку, - женщина протянула вперёд руку. Подходить к девочке она сама боялась. Кто его знает, как эмоциональный ребёнок отреагирует на резкие движения.
Пробегавшая мимо компания таких же подростков, как и тот с собакой, привлекли внимание Лили. Однако один из парней толкнул её локтём в сторону и девочка оступилась...
Пилар издала сдавленный крик и побежала к дочери. Лили тем временем каким-то чудом зацепилась за крутой берег. Дотянуться до Лили женщина не могла и всё время повторяла:
- Держись... Держись...

0

5

- Да он ещё никогда никого не кусал! И ты маленькая и худая! - шутил Нэт, но шутка не сработала. Тем более, что девочка стала бояться ещё больше. Тогда ему ничего не оставалось, как отогнать собаку назад, в машину и извиниться перед четвероногим другом за то, что тому придётся посидеть в автомобильном салоне. Он совсем не хотел, чтобы эта маленькая девочка боялась ещё больше - он и так чуть не задавил её.
Хорошо, что мистеру Хиллу тоже надоело сидеть, и он взял Джейка. Пёс дико обрадовался. Высунул морду из окна, громко гавкнул, потом выпрыгнул и оказался возле своего хозяина. Отец попросил сына присмотреть за матерью и сам отправился гулять с собакой вдоль обочины дороги.
Нэт тоскливо проводил Хилла и пса взглядом. На самом деле, ему не сильно хотелось оставаться тут, и пытаться подружиться с девочкой, но так уж случилось, что подростком Натан не любил, когда о нём говорили и даже думали плохо. У него был «пунктик», как это принято говорить, на тему положительного образа. Поэтому в школе он был честным, но никогда не ябедничал – так только девчонки делают, дома помогал родителям и всем соседям, а ещё и не соседям, если попросят – вот и эта девочка: в глубине души её было жаль.
Джейк не на шутку испугал её! – досадно подумал Нэт. Он обожал эту собаку и не понимал тех, кто боялся его. За что? – не понимал он.
Мистер Хилл свернул с дороги и Джейк забегал вокруг мужчины. Они стали играть: Хилл бросал палку, тарелка осталась в машине, а пёс ловил. Натан смеясь смотрел как они веселятся и даже сам решил оставить эту Лили и пойти к ним, но сдавленный крик остановил.
Кричат только тогда, когда нужна помощь, а если она нужна, значит, Нэт может стать героем, а это дело подросток любил! Он смотрел все фильмы про супермена и ещё пересмотрел все вестерны, где шериф побеждает.
- Я помогу! – крикнул он, толком не разбираясь, что тут нужно делать.
Когда же подросток таки подбежал к женщине, которая что-то бормотала на испанском – Нэт не разобрал слов: какие тут слова, когда столько адреналина в голову ударило?! В общем, когда он оказался рядом, пробираясь сквозь толпу подростков, которые дико хохотали, то девочки уже не было. По испуганному лицу сеньоры, а ещё она пальцем указывала на воду, Нэт догадался, что девчонка оказалась в воде – из-за этих…
Лузеры! Набить им морду, а потом спасти малявку или наоборот? – парень перестал сомневаться, когда сеньора вскрикнула ещё раз и принялась истерично рыдать. Под гоготания и крики в духе «принц спасает свою принцессу», а ещё плачь незнакомой сеньоры, он скинул кроссовки и прыгнул в Бразос.
Хилл умел плавать – после тренировок по тхеквондо ему разрешали плавать в бассейне до посинения – там работал знакомый отца, только он никогда не купался в Бразосе. Вода оказалась вонючей и сильно давило на голову, если нырнуть с головой. Лили он нашёл быстро: белая футболка на фоне коричневой воды была заметна ещё берега. А ещё она была очень лёгкой – просто невесомой. Натан легко держал ту за футболку одной рукой, когда выносил на берег.
Послышались то, ради чего Нэт прыгал в реку – аплодисменты автомобилистов, которые высыпали на обочину и болели как на футбольном матче. Послышались крики «Это мой сын!». Натан разулыбался и закинул девочку на одно плечо. Теперь нужно было забраться по обрывистому берегу назад к трассе.
Он пару раз чуть не сорвался, но вскоре высота покорилась и он вручил девочку родителям. От тряски она уже откашлялась, на футболку Нэта, ну ладно, зато на него смотрели как на героя! Он настоящий герой! Как супермен! Мальчик не мог сдержать улыбки.

0

6

Лили никогда не думала, что бывает так страшно! За каких-то несколько минут девочка пережила столько, сколько не могла за шесть лет. Это было первое и самое яркое всопоминание, которое она забудет ещё не скоро.
- Я стараюсь... - кряхтела Лили. Она вся покраснела от натуга, пытаясь дотянуться до маминой руки, - Я ... стараюсь!
И вот кажется, что мамина дрожщая от страха ладонь уже совсем близко. Девочка уже достала и ухватилась слабыми пальцами за руку женщины, но влажная от пота ручока высользнула. Камень, за который схватилась Лили очень неустойчиво закачался и потом вовсе отвалился.
С криком, который сливался с маминым, более истощным и отчаянным девочка упала в  воду. Множество брызг попало на глинистые берега реки, не доставая до людей высыпавших на обочину. Кто-то крикнул, что нужно звноить 911, а другие заметили мальчишку, лет четырнадцати, отважно бросившегося спасать девочку.
Однако Лили уже не видела всего этого. Потому, что она не умела плавать и как только оказалась в реке, сразу же наглоталась воды, которая была не только грязная и дурно пахла, но и была скверной на вкус.
Потом Лили ничего не слашала и не помнила, до того момента, как оказалась на руках у отца.
Пилар рассыпалась благодарностях спасителю дочери, а Мартин, удерживая девочку одной рукой пожал парню руку.
- Большое спасибо, что вырастили такого сына! - обратился мужчина подошедшему к парню человеку. Вероятно, это был его отец. Говорил Мартин с заметным испанский акцентом.
- Невероятно, как он не испугался такой высоты и... воды! - добавила Пилар, как только смогла справиться со своими эмоциями, - Ещё раз большое спасибо!
- Mamita... papá... - Лили, чумазая от речной грязи, лохматая, приоткрыла глаза и уже обрела возможность говорить.
-  всё хорошо, mi querido*, - Пилар пригладила растрепавшие волосы девочки, - Este hombre que ha guardado. Ahora le debo la vida. Dile gracias**.
Всё ещё на руках у отца, Лили с турдом повернула глаза к юноше и сказала:
- Gracias...*** - и даже улыбнулась. Но она до сих пор была очень испугано и говорила очень вяло, будто бы засыпала...

*моя дорогая
**Этот человек спас тебя. Теперь ты обязана ему жизнью. Скажи ему спасибо.
*** Спасибо

+1

7

Ни Нэт, ни его отец не понимали испанский. Его преподавали в школе, но подросток принципиально не хотел его учить. Натан вообще неохотно чему-то учился кроме тхэквондо, но испанский немного знал и понял, что мелкая говорит ему "спасибо".
- Не за что, - скромно пожав плечами ответил Нэт и конечно соврал. Он прыгнул в воду и карабкался по крутому склону Бразоса ради благодарности. Нэт хотел быть героем, которые в кино спасают мир. Сегодня случилось то, что он так долго ждал. Наконец-то подвернулся случай и удалось блеснуть своим героизмом. Вот его отец стоял такой гордый за сына, а Нэт широко улыбался. Даже хорошо, что крокодилы перегородили путь и они попали в пробку. Хорошо, что он чуть не задавил девчёнку и даже здорово, что та упала в реку. Оставалось только набить морду тем лузерам, которые ему даже помогли. но справедливость должна восторжествовать, ведь так поступают настоящие герои.
Пока отец разговаривал с родителями девочки, Нэт направился к шайке подростков. Все они были на вид его ровесниками, но Нэт в победе был уверен. Не зря же он столько времени проводит в спортивном зале, отрабатывает удары, блоки и отжимается на кулаках. Как только он начал заниматься тхэквондо, тренер сказал ему забыть, как отжимаются на руках. Вначале болели руки, кулаки Нэт стирал в кровь, но страдания окупились сильным прямым ударом. Следом увязался Джейк, которому удалось выбраться из окна машины. Сопровождаемый громким лаем пса, Нэт привлёк внимание подростков.
- Эй лузеры, извиниться не хотите? - будущий сенсей уверенно бросил мальчишкам. За ошейник он отвёл Джейка за спину, будучи готовым к драке.
- Что? Ты кого "лузером" назвал, лузер? - возмутился один из них, кажется тот, кто толкнул девчёнку в реку.
- Тебя, - Нэт расправил плечи и сжал кулаки, - Ну, давай! Я уже видел, какой ты храбрый с малявками. А со мной? Кишка тонка?
Нэт ударил первым. Лучшая защита - нападение. Завязалась драка между ним и пятью подростками. Только в тот момент он понял разницу между спарингом и уличной дракой и почему тренер говорил, что надо убегать. Нэт проигрывал, кто-то сделал ему посечку и он упал на землю.
Это подло! В спаринге никогда не делают подсечек и не бьют по ногам, - Джейк громко лаял и очень помог своему хозяину -  укусил одного за ногу и демонстративно показывал зубы, издавая грозный рык.

+1

8

Мир начал снова приобретать ясные очертания. Лили сидела на руках у отца, а он и Пилар разговаривали с незнакомым девочке человеком. Мама говорила, заикаясь, и всё время благодарила. Лили начинала понимать происходящее.
Я утонула?! - она зажмурилась и уткнулась в плечо отца, - Я была в воде?!
Но детское воображение уже рисовало картины о том, как Лили мог никто не спасти и она бы навсегда осталась под водой. Или как акула подплывает и кусает, а потом тянет ко дну. Девочке казалось, что она даже боль почувствовала. Теперь ей было страшно даже посмотреть в сторону Бразоза. Она так боялась, что если посмотрит в ту сторону, сно ва окажется в воде.
- Я отнесу дочь в машину, - Мартин обратился к своему собеседнику и на некоторое время оставил его наедине со своей супругой, - Сиди здесь, mi querido*, а лучше засыпай....
- А скоро мы будем дома? - Лили подняла на отца чумазое личико.
- Скоро, mi querido, скоро... - он пригладил растрепавшиеся волосы девочки и тихонько захлопнул дверцу машины.
Лили осталась одна и не моргая смотрела в потолок. Закрывая глаза, она видела эту воду, грязную, чёрную... Было так страшно! Лили было точно не до сна и когда испуг отпустил, девочка разулась и придвинулась к окну. Разумеется, с другой стороны, где было невидно Бразоса. Машины, машины, машины...  Все такие серьёзные и злые!... Мама с папой никогда не бывают такими. Многие взрослые кричат друг на друга, а мои папа с мамой нет! - девочка улыбнулась через окно Пилар и посмотрела в противоположную сторону. Группа мальчишек, что-то делали. Лили пригляделась и заметила, что они били другого мальчика, того, кто её спас.
Как она его узнала? Ну во-первых, его футболка была вся в речной грязи, а во-вторых, рядом крутилась собака, которая её испугала.
Уже тогда в Лили дремал дух справедливости.
Это не честно! - с такими мыслями девочка отворила дверцу и побежала на помощь. Она запрыгнула на спину одному из хулиганов и вцепилась в волосы. Лили просто закрыла глаза и представила, как прыгает в гимнастическом зале через "козла".

* моя дорогая

0

9

Вообще Нэт никогда не дрался. Во-первых, на ферме, где они жили, очень мало поводов, там и соседи-то живут только через пару километров. А в городе он бывал не часто, но даже во время таких вот нечастых вылазок в Хьюстон дела находились поважнее, чем драка на улице. Только сейчас, когда ему сделали подсечку и парень оказался на земле он понял насколько бессмысленно это занятие. Ярко светило солнце, на небе ни облачка... Он несколько секунд лежал не двигаясь - не обращал внимания на то, что его уже начали пинать, и задумался над смыслом драки.
Точно тут нет особого смысла... И как тут понять, кто победил? Нет судей и правил - можно делать что хочешь. Даже если я всех перебью, что вряд ли, но если так то я буду прав? А если они решал по-другому? Хм...
Он лежал с таким чувством, что к нему пришло озарение, как будто Нэт постиг великую тайну! Весь шум, крики родителей, лай Джейка, крик этих отморозком были, как будто отдалены на несколько метров. Но на самом же деле, все плотным кольцом стоял вокруг Натана. Один из обидчиков Лили резко завыл, не хуже Джейка, надо сказать - этот вой и вывел Хилла из некоего транса - он соскочил с земли и нашёл глазами своего пса. Подросток отчего-то решил, что этот самый вой принадлежал ему, но нет - собака была в порядке: он стоял и скалил зубы на ребят.
Его снова кто-то ударил, потом ещё раз, в третий раз Нэт смог поставить блок, в этот момент он повернул голову вправо, чтобы не попали по лицу, и увидел эту девочку на спине одного из противников. Надо сказать, это сильно удивило Хилла, а уважение к маленькой латиноамериканке возросло в несколько раз. Она же показалась ему такой плаксой и неженкой, но нет! Ей ведь не больше семи и она точно ещё не училась в школе - слишком маленькая, но не побоялась прыгнуть так высоко.
Линяем...  - решил Нэт. Он получил ещё несколько ударов, вывел из строя одного ударом в пресс, мышцы у того были так себе, поэтому он быстро упал на землю и стал корчиться от боли. Воспользовавшись секундой, когда внимание всех противников было обращено на "жертву" он рывком стянул Алисию со спины одного негра, свистнул Джейка и они побежали.
Когда они оказались в стороне он остановился. На глаза попался отец. Джейкоб Хилл ничего не сказал, только протянул ему бутылку воды.
- Я хотел с ними разобраться... - несмотря на то, что дышать было очень трудно, он пустился в объяснения. Молчание отца напрягало.
- Всё в порядке - я знаю, сынок, я знаю... - он похлопал его по плечу и пошёл к чете Веласкес. Пилар нужно было успокоить, она ужасно перепугалась за свою дочь - не так давно маленькая Лили была готова плакать! Нэт одним махом выпил пол бутылки и потом протянул оставшуюся часть Алисии.
- Как ты? - спросил он хриплым голосом, а потом шумно откашлялся.

+1

10

Лили не боялась упасть. Это было привычно для неё. Девочка часто падала во время тренировок: с перекладины, после неудачного прыжка и просто так во время разминки, если кто-то толкнёт. В данный момент, она ничего не боялась. Ей просто хотелось спасти того, кто спас её пару минут назад. Она вряд ли сейчас думала о том, что это опасно ввязываться в драку взрослых мальчиков. Единственное задание было – тянуть изо всех сил за волосы. Собственно, что Лили и делала. А обидчик Натана громко завыл.
Что делали тем временем другие, девочка не знала потому, что зажмурила глаза. В целом, такое поведение ей было свойственно. Лили любила вставать на защиту справедливости. Из-за этого она часто плакала. Пилар её взгляды разделяла, а вот Мартин нет. Пожалуй, это были их единственные разногласия. В остальном супруги напоминали знаменитых Бонни и Клайда.
Лили очень быстро отходила от вспышек мятежного духа, но в самый разгар борьбы за справедливость её было не остановить. Поэтому, когда Натан решил бежать и потянул девочку за собой, она начала противиться. Она ведь только вошла во вкус борьбы и ей хотелось ещё. Однако, она немного позабыла о том, что обидчики Натана были старше и больше её самой в два раза (а может и больше!).
– Почему мы убежали?! – Лили высказала своё недовольство при первом же удачном моменте, - Это не правильно! Их надо наказать!
– Кого надо наказать?! – разочарованный голос дочери услышал Мартин, - Святая Дева Мария, что произошло, Чичи?
Он был удивлён, да и любой  бы удивился! Ведь девочка несколько минут назад едва ли не плакала.
– Их надо наказать!!! – она указала на группу подростков, которые уже было направились к Натану, но увидев его среди родителей, отступили. Напоследок они сделали Нэту жест, что, мол ему не убежать в следующий раз.
– Их накажут родители! А ты где была?! – но раскрасневшее от быстрого бега лицо говорило лучше любых слов, - Лили, ты дралась с ними?! Сколько раз мы с мамой говорили не ввязываться! Они были старше и сильнее тебя!
– А мама говорила, что за правду можно и умереть!
Мартин на время потерял дар речи от удивления.
– В машину, сеньорита! И я запрещаю тебе выходить из неё. Ты под домашним арестом! - насупившись, Лили отправилась в машину, а Мартин извинился перед Натаном и его отцом, - Извините Лили, она у нас бунтарка. Спасибо, что спас её ещё раз. Мы у тебя в долгу.
И Мартин пожал Натану руку.
А девочка тем временем, сложив руки на груди и надувшись, пошла и села в машину.
– Почему наказали меня, а не их?! Я не виновата! Это было не честно! Он был всего один! – Лили так разозлилась, а борьба за правду так захватила её, что она даже перестала бояться пса Натана, который крутился неподалёку, пока она разговаривала с отцом.

0

11

- Натан Джон Хилл. – мальчик протянул руку. Они познакомились. Испанский акцент и звучная фамилия «Веласкес» никак не повлияли на первое впечатление. Мартин оказался очень приятным человеком. Вообще, Натан ещё раньше решил не принимать участие в межнациональном конфликте между американцами и испанцами. Для него вообще до сих пор было загадкой, почему латиносы отказываются учить их язык.
И что это за принципы могут быть?. Что-то похожее на принципы в тхеквондо? Да ну, только дурь так заставит делать! -  был уверен Нэт.
С небольшим недоумением он наблюдал за этой девочкой. Её поведение ввело в ступор не только отца. Она была слишком… бойкой и смелой. Хотя сам Натан не был из робкого десятка, но эта малявка явно давала ему фору в храбрости пусть и даже в такой нелепой форме.
- Он храбрая. Вы должны это ценить. -  с вполне серьёзным видом ответил Натан на извинения мистера Веласкеса. Он любил разговаривать с теми кто старше. Родители даже смеялись, что Нэта будто итальянцы вырастили: с ранних лет он стал с интересом вникать  во все «взрослые» дела и рано повзрослел. Даже никогда не был ребёнком. Всегда таким маленьким взрослым. А надо сказать, что в итальянском обществе такие дети норма.
- Знаете, я могу с ней прогуляться… – заговорил подросток. Ему совсем не хотелось идти к родителям, тем более возвращаться к тем парням, а от вида салона их авто уже просто тошнило. Он был уверен, что Лили сейчас не лучше. - Если вы не против.
Натан не любил детей…. Да так многие говорили, а всё потому что они были все плаксами, а эта была маленькой оторвой! И её слова «За правду можно умереть» до сих пор эхом звучали в придорожном шуме. Каждый развлекал себя как мог. И, казалось, они простоят ещё дольше, потому как по машинам стали разносить напитки и одеяла.
- Возьмите вам и вашему сыну… – женщина мило улыбнулась.
- Спасибо, но я не его сын. – быстро ответил Хилл и взял бутылку минеральной воды  без газа и серое одеяло.
- Ну…. значит, желаю вам иметь такого сына! – не растерялась та и, хлопнув по плечу, латиноамеиканца она ушла.

Отредактировано Nathan J. Hill (20.01.2013 00:37)

0

12

- Ладно, прогуляйтесь, но держи её крепко за руку и не отпускай никуда, - немного подумав ответил Мартин. Секундой позже подошла его жена, Пилар. Она поинтересовалась, почему Лили надулась. Мужчина всё объяснил.
Пока они разговаривали, подошла женщина с бутылками воды в пластиковом ведре со льдом. Следом за ней шёл молодой парень и раздавал одеяла.
- Возьмите вам и вашему сыну… - Мартин и Пилар немного растерялись. Не то, чтобы они были не рады тому, чтo Натана приняли за их сына. Однако, например, Пилар сильно удивило тому, что белокожего юношу приняли за сына выходцев из Мексики. Она тут же подумала о том, что их наконец принимают за своих.
Это было не просто особенно первые годы жизни в Техасе. И дело вовсе не только в языке. Дискриминация встречалась довольно часто. Кто-то даже пробовал подражать их испанский акцент. Веласкесы тоже не остались в стороне и нарочито делали вид, что не говорят по-английски.
- Ну…. значит, желаю вам иметь такого сына! –  ответила женщина подмигнув, и сразу же ушла.
Пилар растянулась в улыбке, а вот Мартин видимо не понял её радости. Он серьёзно посмотрел на жену, явно желая что-то сказать, но в самый последний момент обратился к Натану:
– Только не уходите далеко. Лили в машине, - улыбнулся Мартин, но едва ли они отошли подальше от людей, его лицо изменилось, – Пилар, ты в своём уме?! Зачем ты говорила Лили, что за правду можно умереть?
– Это случайно вышло!... Я не думала, что она запомнит…
– Ты не представляешь, до чего могли довести твои случайные слова. Если бы не этот юноша, стоит догадываться, чем бы закончилась встреча Лили с теми головорезами, – Мартин почти шептал, стараясь чтобы этот разговор остался незамеченным.
– Понимаешь, на почте произошёл такой забавный случай, - начала Пилар, чтобы оправдать свои слова.
– Не желаю ничего знать. Я начну брать Чичи на работу, если ты не в состоянии следить за своими словами, - Мартин ушёл.

Лили тем временем сидела в машине и наблюдала за людьми, которые развлекались, как могли. Похоже, аллигаторы стали большой проблемой. Девочка видела их в парке сегодня утром и подумала, что должно быть их все бояться. Животные в самом деле были очень страшные.
– Привет, – девочка увидела Натана и помахал ему из наполовину открытого окна, - А меня папа наказал. Но, знаешь, тут сидеть так скучно!

0

13

Сеньор Веласкес дал добро, и Натан, свистнув Джейка, пошёл в обратном направлении. Он прошёл мимо родителей,  перекинулся с ними парой слов. Оказалось , что крокодилов уже убрали, но нужно время, чтобы расчистить дорогу от водорослей, камней, ила и воды.  Так Китти разрешила Нэту скоротать где-нибудь пару часов. Именно столько она думала и займёт уборка шоссе. Тем временем, начинало темнеть. Доставали фонарики, Хиллу тоже дали один.
- Та малявка, которую я спас… Её отец попросил меня погулять с ней. -  быстро объяснил он, роясь в корзине для пикника. Он достал  немного еды, воду без газа и взял с собой. Чуть позже вернулся и прихватил ещё одну мелочь – мячик. Это была любимая игрушка пса.
Потом он несколько минут скитался вдоль бесконечного потока машин, отыскивая в одной из них Алисию. Он так бы и не нашёл её, если бы девочка сама не вылезла из окна и не позвала Нэта.
- Привет. Держи – я подумал, что ты проголодалась. – он протянул ей воду и бутерброд, а вторую бутылку оставил себе. Подросток облокотился о дверь и принялся быстро уничтожать еду. Сам был голоден как волк. – Мистер Веласкес сказал, что мы можем погулять… Знаешь, тебе не надо бояться Джейка. Я думаю, вы подружитесь – он славный пёс и любит детей. И у меня сть мячик. Можно отойти в сторону и поиграть с Джейком. Он будет рад.
А пёс в самом деле был рад. Он дружелюбно стоял прямо напротив окна, из которого выглядывала девочка, и весело махал хвостом. Когда с едой было покончено – Нэт помог Алисии вылезти из машины, и они спустились к реке.  Там Нэт достал из кармана горсть сухого корма и спросил не хотела бы она покормить Джейка?

+1

14

- Мой папа?! Он разрешил?! - девочка хитро посмотрела на Натана, - А ты не обманываешь?
Но отчего-то Лили не хотела знать ответа на вопрос. Ведь убедт очень обидно, если ответом будет "Да". Тогда придётся сидеть в машине. А родители... они ведь всё равно простят. Может поговорят чуть-чуть с ней "как со взрослой". Лили вообще смешило, когда папа или мама становились серьёзными. Ей всегда казалось, чтo они оба не умаеют злиться или сердиться по-настоящему и только делают вид.
Девочка охотно согласилась пойти и с радостью приняла у Натана бутерброд и воду, сказав "спасибо". На его пса, Лили всё равно посматривала с опаской. Он был дружелюбный, но у Лили никогда не было домашних животных! Когда бутерброд кончился, Нэт предложил покормить Джейка кормом. Сначала девочка даже дрожала, когда пёс подходил ближе, но с помощью Натана, она совсем осмелилась и даже гладила собаку. А оказалось, играть с Джейком тоже очень весело. он так охотно бегал за мячиком.  Лили смеялась, когда пёс всякий раз подрывался с места и бежал за игрушкой. Они так играли пока совсем не стемнело. Уже начали разъезжаться машины и Лили как-то грустно вздохнула. Ей понравилась эта поездка. особенно приключение на дороге.
- Эх, а уже совсем ночь, - девочка грустно вздохнула и поискала взглядом своих родителей. Они сидели в машине но порознь и не разговаривали и оба были грустные, - Смотри! Вон там мой папа, но он сейчас такой злой - я его раньше никогда не видела таким! Наверное ему совсем не нравиться тут стоять! Наверное, его тоже надо было позвать поиграть с Джейком. Он бы не был такой злой.
Лили была ещё совсем маленькой и не понимала -  дело не в их длительной остановки, а в том, чтo Мартин и Пилар поругались и при этом серьёзно. Но девочка об этом и подумать не могла. Папа с мамой всегда были дружными. Но Лили потом узнает от мамы, чтo можно устать друг от друга и жить вместе только ради детей.

0

15

Лили оказалась маленькой, что Нету пришлось сесть на землю, чтобы держать её руку. Запястье было таким тоненьким! Хилл боялся даже сжать сильнее, чтобы случайно не сломать девочке руку. А она, ясное дело, боялась и дёргалась. Надо сказать, Хилл сам боялся, что Джейку вдруг что-то взбредёт в голову, и он начнёт пугать её. Так оба облегчённо выдохнули, когда пёс послушно съел всё с ладони и попросил ещё.
- Молодец! – похвалил он собаку. – Па говорил, что всех собак надо хватить, когда они делают что-то хорошее, чтобы приучались…
Он ещё немного рассказал новой подружке  Джейке, узнал от неё, что у четы Веласкес питомцев никогда не было, и они принялись играть втроём. Эта девочка быстро освоилась, особенно для той, что собак только со стороны видела и до этого дня боялась. Её страха Хилл не понимал и думал, что из всех живых существ, собаки самые безопасные, потому что они очень сильно уважают хозяина.
- Попробуй, – через пару часов Алисия уже ответила на это предложение согласием и смело бросала игрушку Джейку.
Ещё через пару часов, когда стало совсем темно, пёс еле-еле передвигал лапами и устало носился за игрушкой, но бодрился, чтобы не разочаровать хозяина и маленькую девочку, которая весело играла с ним.
- Я думаю, он заждался тебя. – ответил Натан, пожимая руку Лили. - Держи пять! Будем знакомы. Пошли, мама уже зовёт нас с Джейком. Крокодилов убрали, и мы можем ехать.   
Он проводил Алисию. Уже когда обе семьи попрощались и бардовый волво собирался уезжать, Натана осенило, и он начал громко требовать визитку отца. Джейкоб Хилл растерялся и медленно достал то, что было нужно сыну.
- Лили! Это визитка моего отца! Приезжайте в гости…. – он протянул карточку, но дойти ей до маленькой гимнастки было не суждено. Джейк, который никогда не проявлял гастрономического интереса к бумаге вдруг подпрыгнул и одним махом съел её. Нэт расстроился. Машина уже уехала, да и второй визитки у них больше не было.

0

16

У Лили никогда не было собак, а оказалось, что они очень забавные существа. Жаль, что у мамы была на шерсть аллергия и нельзя было завести даже маленькую собачку. Джейк оказался таким смешным! А как он бегал за игрушкой? С каким рвением и энтузиазмом, а потом ждал награду? Да, она вначале боялась пса, но со временем расхрабрилась настолько, что стала гладить его и бросать мячик, а ещё трепала его за уши и пёс был не против.

– А у меня была кошка, но мы её вернули потому, что мама всегда плакала, - это Алисия хотела сказать, что у Пилар началась аллергия.
Потом она взялась расспрашивать Натана про то, что не боится ли он плавать? Не боится акул? Рассказала, как мама и папа ей всё время твердят про акул и что в Браунсвилле воды много, а искупаться нельзя.

Наконец зарычали моторы, а это значило, увы, конец играм. Да и Джейк устал. Она попрощалась с Натаном. Ей было жаль, что пора ехать. Она первый раз участвовала в драке и гладила собаку… Оказавшись в машине, Лили поняла, что тоже сильно устала. Мама предложила поесть то, что осталось в корзине для пикника. Жуя хурму, Алисия услышала крик Натана и вылезла из окна. Он протягивал визитку. Лил недотягивалась… Уже почти вылезла из окна… И… её опередил Джейк…

– Нееет!!! – закричала девочка и даже выронила фрукт, - Мама, он съел бумажку!!!
– Кто?
– Джейк! Я теперь не знаю номера Натана! – и Лили взмолилась остановить машину, но услышала отказ. Мартин сказал, что не может сейчас остановиться потому, что они в потоке машин. Лили ничего не поняла, но расстроилась  и грустно посмотрела в окно, пытаясь отыскать глазами Натана, но не смогла…

0

17

Тhe End

0


Вы здесь » Barnaby Woods » Архивы Texas Life » 30.03.1987 Проишествие на дороге №762 [finished]


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC